مروارید (سعادت پنجشیری)
با تشکر ز شما همنفسان/ که درین خرگه ی نورانیی شعر/ با حضور دل و مهر / دست خورشید بدست آمده اید.
صفحات وبلاگ
آرشیو وبلاگ
» تک بیت, روشنگر چراغ , شهروند زندگی :: یکشنبه ۱۸ تیر ۱۳٩٦
» اندوه کبوتر :: شنبه ۱٠ تیر ۱۳٩٦
» ... نه گنجد, تک بیت, کوتاهه ها: :: جمعه ٩ تیر ۱۳٩٦
» قباله ی بیعت :: دوشنبه ۸ خرداد ۱۳٩٦
» حبّ خاک و خانه ی اجداد :: یکشنبه ۳ اردیبهشت ۱۳٩٦
» فرمانبر عشقم :: یکشنبه ۱۳ فروردین ۱۳٩٦
» آکسیجن حیات :: دوشنبه ٢ اسفند ۱۳٩٥
» خلوت مهتابی :: سه‌شنبه ٥ بهمن ۱۳٩٥
» سیاست؟! :: یکشنبه ٢٦ دی ۱۳٩٥
» ماه و من و یاد تو :: پنجشنبه ٤ آذر ۱۳٩٥
» سرشک همنفسی :: سه‌شنبه ۱۱ آبان ۱۳٩٥
» شمع ها را سر زدند.... :: شنبه ۱٠ مهر ۱۳٩٥
» دستور تمنای وفا :: پنجشنبه ۱۱ شهریور ۱۳٩٥
» رباعی , برق دست :: یکشنبه ۱٠ امرداد ۱۳٩٥
» خون لاله :: سه‌شنبه ۱ تیر ۱۳٩٥
» چه می جویی؟ :: یکشنبه ٩ خرداد ۱۳٩٥
» سرنوشت :: پنجشنبه ٢ اردیبهشت ۱۳٩٥
» سرنوشت تلخ :: چهارشنبه ٤ فروردین ۱۳٩٥
» گرفتار جهان خود :: دوشنبه ۳ اسفند ۱۳٩٤
» قانون سیاه :: پنجشنبه ۱ بهمن ۱۳٩٤
» کـنـگره ها ( کوتاه ترین داستان کوتاه در شب یلدا) :: چهارشنبه ٢ دی ۱۳٩٤
» نجوای من :: یکشنبه ۱ آذر ۱۳٩٤
» درد ملت من :: یکشنبه ٥ مهر ۱۳٩٤
» رو با همه /Go with the flow :: چهارشنبه ۱۱ شهریور ۱۳٩٤
» مسافر، ویرانه آباد :: جمعه ٢ امرداد ۱۳٩٤
» دخت باران، پیام مه :: سه‌شنبه ۳٠ تیر ۱۳٩٤
» انجمن پارک :: یکشنبه ۱٠ خرداد ۱۳٩٤
» سیاست+مدار :: یکشنبه ٢٧ اردیبهشت ۱۳٩٤
» زمستان :: شنبه ٢ اسفند ۱۳٩۳
» نسیم غریب آهنگ :: شنبه ٢٥ بهمن ۱۳٩۳
» معرفی کتاب: (در آن سوی سطح) :: دوشنبه ٢٤ آذر ۱۳٩۳
» یتیم :: شنبه ۱٠ آبان ۱۳٩۳
» معرفی کتاب :: شنبه ٢٢ شهریور ۱۳٩۳
» قد شکستن :: پنجشنبه ٢ امرداد ۱۳٩۳
» کمی بهتر از سکوت :: دوشنبه ٢ تیر ۱۳٩۳
» این کوتاهه ام را از برنامه ای امروز شنیدم.(31می /2014) :: یکشنبه ۱۱ خرداد ۱۳٩۳
» دامگاه کبوتر :: چهارشنبه ۱٠ اردیبهشت ۱۳٩۳
» سه‌شنبه ٥ فروردین ۱۳٩۳ :: سه‌شنبه ٥ فروردین ۱۳٩۳
» ملا عبدالمجید شاعر و عارف :: شنبه ٢٦ بهمن ۱۳٩٢
» چشمانت، بنویس ... :: شنبه ٢۳ آذر ۱۳٩٢
» حیدری وجودی :: چهارشنبه ٢٩ آبان ۱۳٩٢
» سه‌شنبه ٩ مهر ۱۳٩٢ :: سه‌شنبه ٩ مهر ۱۳٩٢
» گوهر ذات :: جمعه ۱ شهریور ۱۳٩٢
» وداعیه ای رمضان شریف :: پنجشنبه ۱٧ امرداد ۱۳٩٢
» دو جوان :: جمعه ٢۸ تیر ۱۳٩٢
» پنجشنبه ٢٠ تیر ۱۳٩٢ :: پنجشنبه ٢٠ تیر ۱۳٩٢
» مــــــــــــــــــــــــــــادر :: پنجشنبه ٢٠ تیر ۱۳٩٢
» زنده ام با... :: سه‌شنبه ۱۸ تیر ۱۳٩٢
» تاج تمدن :: یکشنبه ۱٦ تیر ۱۳٩٢
» یکشنبه ۱٦ تیر ۱۳٩٢ :: یکشنبه ۱٦ تیر ۱۳٩٢
» یکشنبه ۱٦ تیر ۱۳٩٢ :: یکشنبه ۱٦ تیر ۱۳٩٢
» شقایق :: یکشنبه ۱٦ تیر ۱۳٩٢
» شنبه ۱٥ تیر ۱۳٩٢ :: شنبه ۱٥ تیر ۱۳٩٢
» چهارشنبه ٥ تیر ۱۳٩٢ :: چهارشنبه ٥ تیر ۱۳٩٢
» سه‌شنبه ٢۱ خرداد ۱۳٩٢ :: سه‌شنبه ٢۱ خرداد ۱۳٩٢
» پاسخ :: چهارشنبه ٢٥ اردیبهشت ۱۳٩٢
» چکاوک :: چهارشنبه ۱۸ اردیبهشت ۱۳٩٢
» غروب :: جمعه ٦ اردیبهشت ۱۳٩٢
» به پیشواز نوروز :: پنجشنبه ۱ فروردین ۱۳٩٢
» برخلاف موج / فرصت طلب :: یکشنبه ٢٧ اسفند ۱۳٩۱
» دنیا نداشته از ازل :: سه‌شنبه ٢٢ اسفند ۱۳٩۱
» عزای ملت :: یکشنبه ٢٠ اسفند ۱۳٩۱
» هر روز نو، زندگی نو است :: شنبه ٥ اسفند ۱۳٩۱
» انتخاب :: جمعه ٢٧ بهمن ۱۳٩۱
» چرا...؟ :: شنبه ۳٠ دی ۱۳٩۱
» مجذوب نور :: شنبه ۳٠ دی ۱۳٩۱
» ز سر تا پای راز است :: یکشنبه ۱٩ آذر ۱۳٩۱
» دردهای رابطه، شبنم تغافل :: چهارشنبه ۱٧ آبان ۱۳٩۱
» مهار رود :: چهارشنبه ٢٢ شهریور ۱۳٩۱
» آن خانه :: چهارشنبه ۱۸ امرداد ۱۳٩۱
» تنفس های حرف :: شنبه ٢٠ خرداد ۱۳٩۱
» بشوی احساس و عینک ها و چشمان را :: یکشنبه ۱٠ اردیبهشت ۱۳٩۱
» حرارت دادن واژه :: چهارشنبه ۳٠ فروردین ۱۳٩۱
» نوروز خجسته 1391 مبارک باد. / لحظه را سبز بچین :: شنبه ٥ فروردین ۱۳٩۱
» انشای غزل /وحی نور /ترازوی طلایی /برگرد :: یکشنبه ٧ اسفند ۱۳٩٠
» خیلی خوب شد :: جمعه ۱٤ بهمن ۱۳٩٠
» یکشب و چند ستاره :: پنجشنبه ٢٩ دی ۱۳٩٠
» ملت من :: دوشنبه ۱٩ دی ۱۳٩٠
» شهر کودکی هایم :: چهارشنبه ٧ دی ۱۳٩٠
» اسیر وسواس :: دوشنبه ٧ آذر ۱۳٩٠
» نسیم و نی زار :: دوشنبه ۳٠ آبان ۱۳٩٠
» یک لحظه :: جمعه ٢٧ آبان ۱۳٩٠
» صدای مرگ :: سه‌شنبه ۱٧ آبان ۱۳٩٠
» دمدمی مزاج :: پنجشنبه ٥ آبان ۱۳٩٠
» راه :: دوشنبه ٢ آبان ۱۳٩٠
» اشعار انگلیسی ام /My English Poems :: پنجشنبه ٢۸ مهر ۱۳٩٠
» توقع :: شنبه ٢۳ مهر ۱۳٩٠
» راز آزادی :: چهارشنبه ٢٠ مهر ۱۳٩٠
» بام شب :: چهارشنبه ٢٠ مهر ۱۳٩٠
» قهار عاصی :: یکشنبه ۱٠ مهر ۱۳٩٠
» آفتاب گردان :: شنبه ٩ مهر ۱۳٩٠
» مهار تبسم :: دوشنبه ٢۸ شهریور ۱۳٩٠
» حیات در اندیشه /عطر انگور :: شنبه ۱٢ شهریور ۱۳٩٠
» تبریکی عید فطر سال 2011 :: شنبه ۱٢ شهریور ۱۳٩٠
» اشعار کوتاه انگلیسی ام با متن برگردان شدۀ آن به پارسی :: دوشنبه ۳۱ امرداد ۱۳٩٠
» آبـنـوش سـپـیـده :: چهارشنبه ۱٢ امرداد ۱۳٩٠
» اشعار کوتاه اگلیسی :: سه‌شنبه ٤ امرداد ۱۳٩٠
» جستجوی تو :: شنبه ۱۱ تیر ۱۳٩٠
» زنده :: شنبه ۱۱ تیر ۱۳٩٠
» اعجاز شعر :: دوشنبه ۳٠ خرداد ۱۳٩٠
» اجلگاه ملال :: دوشنبه ۱٦ خرداد ۱۳٩٠
» شهد شهرت :: پنجشنبه ۱٢ خرداد ۱۳٩٠
» پشت در خیر :: جمعه ٢۳ اردیبهشت ۱۳٩٠
» بر سر دستان دو کوه :: جمعه ۱٩ فروردین ۱۳٩٠
» سخنوری چیست؟ :: یکشنبه ۱٤ فروردین ۱۳٩٠
» بهاریه ها :: یکشنبه ٢٩ اسفند ۱۳۸٩
» عشق چیست؟ :: شنبه ٢۱ اسفند ۱۳۸٩
» سفری که صد حضر داشت :: دوشنبه ۱٦ اسفند ۱۳۸٩
» غرور نیل وخشم مصر :: جمعه ٦ اسفند ۱۳۸٩
» لحظه های تشنه :: دوشنبه ۱۸ بهمن ۱۳۸٩
» پدرود :: یکشنبه ٢٦ دی ۱۳۸٩
» به قلم: محترم ربانی بغلانی نویسنده و شاعر توانای میهن :: شنبه ۱۱ دی ۱۳۸٩
» از لحظه ها تا واژ ها (مجموعه شعری) و دست الفت (غزل) :: چهارشنبه ٢٤ آذر ۱۳۸٩
» از قونیه :: دوشنبه ۱ آذر ۱۳۸٩
» محبت از زمین تا ماه مسموم :: جمعه ۳٠ مهر ۱۳۸٩
» بستر کوه :: شنبه ۱٧ مهر ۱۳۸٩
» بــــاد جــنــوب :: سه‌شنبه ۱۳ مهر ۱۳۸٩
» هوای آتـــشـزا ، :: جمعه ٩ مهر ۱۳۸٩
» عــیــد آمــد :: جمعه ۱٩ شهریور ۱۳۸٩
» صـاعـقـۀ رؤیـا :: شنبه ٦ شهریور ۱۳۸٩
» شهر روزه :: چهارشنبه ٢٧ امرداد ۱۳۸٩
» آه... :: دوشنبه ۱۸ امرداد ۱۳۸٩
» سلام صبح :: شنبه ٩ امرداد ۱۳۸٩
» به: محمود جان و نیلوفر جان. :: چهارشنبه ٢۳ تیر ۱۳۸٩
» فــــــــــــــریـــــــــــاد خـســتـه :: دوشنبه ٧ تیر ۱۳۸٩
» حالا.... :: پنجشنبه ۳ تیر ۱۳۸٩
» کـوچــۀ ما :: یکشنبه ۱٦ خرداد ۱۳۸٩
» واژۀ عشق :: جمعه ٧ خرداد ۱۳۸٩
» هزارۀ دیگر :: جمعه ٢٤ اردیبهشت ۱۳۸٩
» نور مهربان مادری :: جمعه ۱٧ اردیبهشت ۱۳۸٩
» موجه های گمگشت :: سه‌شنبه ٧ اردیبهشت ۱۳۸٩
» وارثان اصلی :: پنجشنبه ٢ اردیبهشت ۱۳۸٩
» اقتباس :: دوشنبه ٢۳ فروردین ۱۳۸٩
» صوت تجوید :: چهارشنبه ۱۸ فروردین ۱۳۸٩
» خاطره :: چهارشنبه ۱۱ فروردین ۱۳۸٩
» بهار آمد :: شنبه ٢٩ اسفند ۱۳۸۸
» ملالت :: پنجشنبه ٢٧ اسفند ۱۳۸۸
» تابش معنی :: جمعه ٢۱ اسفند ۱۳۸۸
» گل مهشید :: چهارشنبه ۱٢ اسفند ۱۳۸۸
» بازی شطرنج :: یکشنبه ٩ اسفند ۱۳۸۸
» فاجعه ی سالنگ :: چهارشنبه ٢۸ بهمن ۱۳۸۸
» حقیقت :: شنبه ٢٤ بهمن ۱۳۸۸
» _مار آستین _ تفتین :: یکشنبه ۱۸ بهمن ۱۳۸۸
» آشنا :: پنجشنبه ۱٥ بهمن ۱۳۸۸
» عطر طلوع :: سه‌شنبه ٢٩ دی ۱۳۸۸
» میلاد :: سه‌شنبه ۱٥ دی ۱۳۸۸
» اعجاز در آیینه :: شنبه ٥ دی ۱۳۸۸
» بحر شب :: چهارشنبه ٢ دی ۱۳۸۸
» شرم :: شنبه ٢۱ آذر ۱۳۸۸
» شهر من: کــــــــابـــل ! :: پنجشنبه ۱٢ آذر ۱۳۸۸
» حضور پائیز :: پنجشنبه ٢۸ آبان ۱۳۸۸
» پائین خط :: دوشنبه ٢٥ آبان ۱۳۸۸
» انتحاری :: شنبه ۱٦ آبان ۱۳۸۸
» آئینه ای دوبینه :: چهارشنبه ۱۳ آبان ۱۳۸۸
» دست اعجاز :: سه‌شنبه ٥ آبان ۱۳۸۸
» 1. مرغ آزادی . 2. باشگاه :: جمعه ٢٤ مهر ۱۳۸۸
» عرقچین صبر :: جمعه ۱٧ مهر ۱۳۸۸
» ؟................. :: سه‌شنبه ۱٤ مهر ۱۳۸۸
» هوشدار :: دوشنبه ۱۳ مهر ۱۳۸۸
» از سر گرفتیم :: پنجشنبه ٩ مهر ۱۳۸۸
» ریشه زار :: دوشنبه ٦ مهر ۱۳۸۸
» فانوس تمنا :: جمعه ٢٧ شهریور ۱۳۸۸
» نام تو :: چهارشنبه ۱۸ شهریور ۱۳۸۸
» غریو آهن :: جمعه ٦ شهریور ۱۳۸۸
» کارت رآی :: شنبه ۳۱ امرداد ۱۳۸۸
» سرزمین هوس ها :: سه‌شنبه ٢٧ امرداد ۱۳۸۸
» بوسه گاه عاطفه :: پنجشنبه ۱٥ امرداد ۱۳۸۸
» حضور :: شنبه ۱٠ امرداد ۱۳۸۸
» شعر رخسار :: چهارشنبه ٧ امرداد ۱۳۸۸
» «لیلای»روزگار! :: جمعه ٢ امرداد ۱۳۸۸
» ز یاد مبر :: سه‌شنبه ۳٠ تیر ۱۳۸۸
» التجا :: چهارشنبه ٢٤ تیر ۱۳۸۸
» بگذار :: چهارشنبه ٢٤ تیر ۱۳۸۸
» تعبیر غریبانه :: یکشنبه ٢۱ تیر ۱۳۸۸
» بازی بازی :: پنجشنبه ۱۸ تیر ۱۳۸۸
» شعاع مهر :: دوشنبه ۱٥ تیر ۱۳۸۸
» آغوش سحر :: چهارشنبه ۱٠ تیر ۱۳۸۸
» رنگین کمان :: شنبه ٦ تیر ۱۳۸۸
» راز دل :: پنجشنبه ٤ تیر ۱۳۸۸
» اگر با تو نبودم ... :: شنبه ۳٠ خرداد ۱۳۸۸
» پنداشتم ... درخت :: چهارشنبه ٢٧ خرداد ۱۳۸۸
» مادر :: سه‌شنبه ۱٢ خرداد ۱۳۸۸
» خسته :: دوشنبه ۱۱ خرداد ۱۳۸۸
» دریاب :: چهارشنبه ٦ خرداد ۱۳۸۸
» جمعه :: دوشنبه ٢۸ اردیبهشت ۱۳۸۸
» منتظر امضا :: جمعه ٢٥ اردیبهشت ۱۳۸۸
» ویزه :: پنجشنبه ٢٤ اردیبهشت ۱۳۸۸
» اندوه سرد :: سه‌شنبه ٢٢ اردیبهشت ۱۳۸۸
» خیابان راست باچراغ قرمز :: پنجشنبه ۱٧ اردیبهشت ۱۳۸۸
» سرکه ی سیب :: دوشنبه ۱٤ اردیبهشت ۱۳۸۸
» راه :: پنجشنبه ۱٠ اردیبهشت ۱۳۸۸
» آنقدر ..... :: سه‌شنبه ۸ اردیبهشت ۱۳۸۸
» گریستیم :: یکشنبه ٦ اردیبهشت ۱۳۸۸
» روشنی ای انجمن :: دوشنبه ۳۱ فروردین ۱۳۸۸
» آغاز دیگر :: پنجشنبه ٢٠ فروردین ۱۳۸۸
» « زمزمه های آبی » منتشر گردید. :: یکشنبه ٩ فروردین ۱۳۸۸
» نوروز فزخنده بر شما مبارک باد ! :: جمعه ۳٠ اسفند ۱۳۸٧
» دیدار شفق :: یکشنبه ۱۸ اسفند ۱۳۸٧
» انجیل غزل :: پنجشنبه ۱٥ اسفند ۱۳۸٧
» مومبئی :: سه‌شنبه ٦ اسفند ۱۳۸٧
» 911 :: جمعه ٢٠ دی ۱۳۸٧
» غزل هارا در خط ارتباط زیر مطالعه فرمائید: :: شنبه ۳٠ آذر ۱۳۸٧
» واژه ها :: شنبه ٢۳ آذر ۱۳۸٧
» دور ماندیم ز هم :: سه‌شنبه ٧ آبان ۱۳۸٧
» ورزاب :: یکشنبه ٢۸ مهر ۱۳۸٧
» تکرار لحظه ها :: چهارشنبه ٢٤ مهر ۱۳۸٧
» بانگ سپیده :: شنبه ٢٠ مهر ۱۳۸٧
» ای درخت! :: دوشنبه ۱ مهر ۱۳۸٧
» حضور غایب جان :: دوشنبه ۱۸ شهریور ۱۳۸٧
» شب تاریک . - آئینه ی عطوفت . - همنفس لحظه ها. - اسیری در بند اسیر :: دوشنبه ٤ شهریور ۱۳۸٧
» 1 - التماس نگاه . 2 - سایه ی اظهار . و 3 - غصه ی مهتاب :: یکشنبه ٦ امرداد ۱۳۸٧
» ای غزل :: یکشنبه ٢۳ تیر ۱۳۸٧
» تسلسل ابهام :: سه‌شنبه ۱۱ تیر ۱۳۸٧
» به زور و دیدی..... :: دوشنبه ٢٧ خرداد ۱۳۸٧
» حنجره ی غزل :: دوشنبه ۱۳ خرداد ۱۳۸٧
» صبح بهار :: پنجشنبه ٢ خرداد ۱۳۸٧
» الفت آئینه زار :: یکشنبه ٢٩ اردیبهشت ۱۳۸٧
» آئیینه ی حضور :: جمعه ٢٠ اردیبهشت ۱۳۸٧
» قصه کرد :: یکشنبه ۱۱ فروردین ۱۳۸٧
» امواج تبسم :: دوشنبه ٢٠ اسفند ۱۳۸٦
» اول وآخر :: جمعه ۳ اسفند ۱۳۸٦
» ازدحام سایه :: شنبه ۱۳ بهمن ۱۳۸٦
» شهد تازه :: دوشنبه ۱ بهمن ۱۳۸٦
» ای هرکجا توئی :: سه‌شنبه ۱۱ دی ۱۳۸٦
» درمرگ شاعر: :: سه‌شنبه ٤ دی ۱۳۸٦
» ناله ی آشنا* :: جمعه ۳٠ آذر ۱۳۸٦
» اعتدال زیست :: سه‌شنبه ٢٧ آذر ۱۳۸٦
» دوبیتیها: :: جمعه ٢۳ آذر ۱۳۸٦
» جناغ شکن :: یکشنبه ۱۱ آذر ۱۳۸٦
» آب گنده و جویبار :: پنجشنبه ٢٤ آبان ۱۳۸٦
» ....ارزد ٬ میثاق خزان ٬ قو :: یکشنبه ۱٥ مهر ۱۳۸٦
» دعا و دريای جان :: پنجشنبه ٢٩ شهریور ۱۳۸٦
» دوشنبه ۱٢ شهریور ۱۳۸٦ :: دوشنبه ۱٢ شهریور ۱۳۸٦
» هاله ی اضطرار :: شنبه ٢٧ امرداد ۱۳۸٦
» روح ِ حیا :: جمعه ۱٢ امرداد ۱۳۸٦
» ( حامل فشار ) و ( تبجیل شفق ) :: دوشنبه ٢٥ تیر ۱۳۸٦
» گمشده ای ما :: دوشنبه ۱۱ تیر ۱۳۸٦
» پنجره :: جمعه ٢٥ خرداد ۱۳۸٦
» بادهای ..... :: جمعه ٢٥ خرداد ۱۳۸٦
» اعجاز ... :: یکشنبه ٦ خرداد ۱۳۸٦
» کمال اوج سکوت ٬ منصب ایثار :: شنبه ٢٩ اردیبهشت ۱۳۸٦
» (رهء وصول و فروغ حسن) :: چهارشنبه ۱٩ اردیبهشت ۱۳۸٦
» سلام ناز تعارف :: شنبه ٢٥ فروردین ۱۳۸٦
» شکوه روشن فردا :: پنجشنبه ٢٤ اسفند ۱۳۸٥
» صبح نورين :: چهارشنبه ٢٥ بهمن ۱۳۸٥
» تعلق :: چهارشنبه ٢٥ بهمن ۱۳۸٥
» غزل تازه :: یکشنبه ۱٠ دی ۱۳۸٥
» راد مرد حق :: یکشنبه ۳ دی ۱۳۸٥
» مه پنداری :: پنجشنبه ۱٦ آذر ۱۳۸٥
» تیره رنگیها :: جمعه ٢٦ آبان ۱۳۸٥
(سعادت پنجشیری)
میدانم در سلسله جبال شعر, هنوز گردنه ای را طی نکرده ام و دره ای را سر. مگر برانم که به یاری خدای بزرگ (ج) تا نفسم نسوخته از گردنه های بگذرم و راهم را ادامه دهم. شعر فریاد نا تمام آدمی در بیابان زندگیست. و کوه عاجز از پژواک آن. من که با پلخمان روزگار از حوالیی خط استوا به نقاط سبز قطب شمال پرتاب شده ام مدت زیادی درین حیرت و تاثر گذشت. بعد از سالهای سکوت- سکوتیکه قرنهارا در اندیشه ریسید- و شناسایی دریاهاو ماهی ها و برکه ها, فاصله ها و گذرگاه ها بران شدم تا از جوششی که مانند آتشفشان کوهی درین مسیر برایم دهن باز کرده بود, در سرایش دردها, آمال و بیان رنجها و عواطف و احساساتم استفاده کنم. همانبود که از سال 2005 میلادی بدینسو درد نویس ناله های روان خود شدم که ریشه در عرفان شرق و اعماق میهنم دارد. و خوشحالم که شما عزیز فرزانه آنرا به مطالعه میگیرید.
نویسندگان وبلاگ:
کدهای اضافی کاربر :